Політика конфіденційності
Діє з 31 жовтня 2026 р. Це переклад для зручності – юридично обов'язковою є польська версія.
1. Адміністратор даних
Адміністратором персональних даних є MULTICARS KOMPLEX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, ul. Zarzecze 74, 24-100 Puławy, NIP 7162831841 («ми»). Контакт щодо даних: [email protected].
2. Які дані ми збираємо і навіщо
| Дані | Мета | Правова підстава (GDPR) | Строк зберігання |
|---|---|---|---|
| E-mail, ім'я або назва, пароль (зашифрований) | Ведення акаунта, підтвердження e-mail, скидання пароля, нагадування про завершення оголошень | ст. 6(1)(b) – договір про ведення акаунта | До видалення акаунта |
| Телефон, місто, текст оголошення й фото | Публікація оголошення та контакт покупців із продавцем | ст. 6(1)(b) – договір | До видалення оголошення або акаунта |
| Текст скарги на оголошення та (за бажанням) e-mail скаржника | Розгляд скарги, відповідь | ст. 6(1)(c) – обов'язки за DSA; (f) – безпека сервісу | До 2 років після розгляду |
| Ім'я, e-mail, (за бажанням) телефон і текст повідомлення продавцю | Передача повідомлення продавцю листом – вміст ми не зберігаємо | ст. 6(1)(b) – виконання вашого запиту на контакт | Не зберігаємо (лише лічильник повідомлень оголошення) |
| E-mail і фільтри пошуку (сповіщення про нові оголошення) | Надсилання листів із новими оголошеннями (після підтвердження посиланням) | ст. 6(1)(a) – згода | До відписки (посилання в кожному листі) |
| IP-адреса, журнали сервера | Безпека: захист від зламів, спаму й збирання номерів ботами | ст. 6(1)(f) – законний інтерес | Журнали – відповідно до ротації журналів хостинг-провайдера (кілька тижнів); лічильники спроб – до 1 години |
Номер телефону в оголошенні показуємо лише після натискання «Показати номер», щоб ускладнити його збирання автоматами.
3. Кому ми передаємо дані
- DNCT – хостинг сайту, бази даних і пошти (обробник за нашим дорученням).
- Cloudflare – мережа, що прискорює й захищає сайт; бачить IP-адреси відвідувачів. Передача поза ЄЕЗ відбувається на підставі стандартних договірних положень / EU-US Data Privacy Framework.
- Державним органам – лише коли цього вимагає закон.
Ми не продаємо дані й не використовуємо їх для реклами.
4. Файли cookie та пам'ять браузера
Ми використовуємо лише необхідні файли cookie: сесію входу (зникає після закриття браузера) і запам'ятовування обраної мови сайту (mc_lang, 1 рік). Список обраних оголошень зберігається лише у вашому браузері (localStorage) і до нас не потрапляє. Ми не використовуємо аналітичних чи рекламних cookie, тому не показуємо банер згоди. Ми рахуємо лише зведену анонімну статистику відвідувань (день, мова сторінки і звідки прийшов відвідувач, напр. Google, Facebook або QR-код з плаката) – без cookie, без IP-адрес і без розпізнавання конкретних осіб.
5. Ваші права
Ви маєте право на доступ до даних, їх виправлення, видалення (акаунт можна видалити самостійно в розділі «Акаунт»), обмеження обробки, перенесення даних і заперечення проти обробки на підставі законного інтересу. Напишіть на [email protected] – відповімо протягом місяця.
Ви також можете подати скаргу Голові Управління захисту персональних даних Польщі (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.
6. Безпека
Паролі зберігаємо лише в зашифрованому вигляді (bcrypt), з'єднання з сайтом зашифроване (HTTPS), а кількість спроб входу обмежена.